TUS DERECHOS

  • Encuentre un proveedor para la atención del embarazo cerca de su domicilio.

  • Usted está embarazada y debe conocer todas las opciones a su disposición. Tiene derecho a conocer la verdad. Este folleto le ofrece información importante sobre el bebé que está creciendo en su vientre y los recursos a su disposición durante y después del embarazo. Necesita información de calidad para poder tomar decisiones importantes sobre su embarazo y su vida. Tiene derecho a tomar estas decisiones sin presiones. Nadie debe tomarlas por usted.

    Nadie puede obligarla a tener un aborto, ni siquiera sus padres ni el padre del bebé. Si se siente presionada (o coaccionada) por alguien para hacerse un aborto, sepa que tiene opciones. Cuéntele a su doctor, consejero o asesor espiritual lo que siente y pida un teléfono para llamar al 9-1-1 si necesita ayuda de inmediato.

    Si usted es víctima de la trata de personas (es decir, si alguien la está obligando a trabajar o mantener relaciones sexuales a cambio de dinero), llame a la Línea nacional de recursos sobre la trata de personas al 1-888-373-7888.

    Si está leyendo este folleto porque está pensando en abortar, el doctor que vaya a practicar el aborto debe hacerle primero una ecografía, dejar que usted vea a su bebé, describir aquello que pueda verse en la ecografía y dejar que usted escuche el latido, si ya puede oírse. El doctor debe esperar al menos 24 horas antes de realizar el aborto para que usted pueda pensar bien las cosas y tomar esta decisión importante sin presiones. Solo usted tiene el derecho de decidir qué hacer.

    Usted y su doctor deben hablar con franqueza y en privado. Usted tiene el derecho de hacer preguntas e informarse tanto como sea posible. Para comprender mejor los riesgos, comparta sus antecedentes médicos con su doctor y hable con él del riesgo que plantea cada opción en vista de su historial y necesidades de salud particulares. Entre las cosas que debe hablar con su doctor están:

    • Sus antecedenes medicos.
    • Cuánto Teimpo lieva embarazada.
    • Los riesgos médicos de hacerse un aborto.
    • Las alternativas al aborto, includia la adopció
    • Los riesgos médicos que supone llevar un embarazo a té
    • El gran número de instituciones públicas y privadas que ayudan a las madres primerizas con el embarazo, el pato y la maternidad, entre ellas agencias de adopción y servicios de ecografía gratuitos cerca de usted que pueden facilitarle imágenes del bebé en su vientre.
    • El dinero y otro tipe de ayudas disponibles para las nuevas mamá

    Tómese el tiempo que necesite para leer este folleto y hablar con personas de confianza. Puede hablar con un familiar, un consejero espiritual o profesional, un amigo cercano, su esposo, su pareja o el padre del bebé. Usted merece recibir los consejos y el apoyo de las personas en quienes confía. Le recomendamos que les pida consejos y orientación antes de tomar cualquier decisión relacionada con su embarazo. Sea cual sea su decisión, necesitará contar con el apoyo de las personas más cercanas a usted. Las decisiones que tome sobre su embarazo son sumamente importantes. Tiene el derecho de tomarlas teniendo en cuenta sus valores, creencias y necesidades médicas.

    Puede consultar otros materiales en línea visitando: www.dshs.texas.gov/wrtk.* Este es un sitio web seguro. El Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) de Texas no recopilará ni registrará ningún dato sobre usted.

    Si tiene menos de 18 años, la ley de Texas exige que los doctores avisen a su padre o tutor antes de que usted pueda abortar. En la mayoría de los casos, el padre o tutor debe dar su consentimiento, a menos que se le exima de este requisito. Si usted es menor de edad, pídale al doctor o al centro el folleto "Ya estás embarazada, ¿y ahora qué?", que trata sobre este aspecto de la ley. Este folleto está disponible en: www.dshs.texas.gov/adolescent/resources.shtm. Si no se están protegiendo los derechos descritos en este folleto, o si observa que el centro se encuentra en condiciones ilegales o insalubres, puede presentar una queja llamando a 1-888-973-0022 o enviando un correo electrónico a hfc.complaints@dshs.texas.gov.

    *Nota: El derecho de la mujer a estar informada: Directorio de recursos (www.dshs.texas.gov/wrtk) incluye información sobre ciertos programas y servicios con los que pueden contar las mujeres durante el embarazo, el parto y el crecimiento de su hijo. Este folleto contiene los nombres, direcciones y números de teléfono de estos programas. El directorio de recursos también contiene información sobre las agencias de adopción públicas y privadas. Descargar el folleto.